
Эта картина была создана на киностудии «Русский путь» и Студии
социального кино «Вифсаида» в рамках цикла «Русские в мировой культуре».
Она посвящена выдающемуся востоковеду, русскому эмигранту, после войны
вернувшемуся в СССР, великому лингвисту Юрию Николаевичу Завадовскому
(1909-1979).
Его имя в основном известно лишь в академических
кругах, а ведь о нем можно было снять захватывающий фильм, вполне
сравнимый с «Лоуренсом Аравийским». И отрадно, что благодаря показу
ленты по телевидению имя замечательного ученого теперь стало известно
миллионам.
Сын офицера Белой армии, Завадовский вырос в Париже.
Для русского эмигранта он сделал карьеру необычайную – благодаря своим
блестящим способностям стал дипломатом, работал во французских
консульствах в африканских странах. И именно там начал свои
фантастические открытия древних арабских диалектов, срисовывая надписи с
тысячелетних камней, общаясь с бедуинами.
Войну Юрий Николаевич
провел во Франции, чудом избежав ареста и принимая участие в
Сопротивлении. После, обвиненный в симпатиях к СССР, был уволен с
дипломатической службы, работал в Чехословакии, а в 1953 вернулся с
семьей вернулся на Родину.
Долгие годы Завадовский жил и работал в
Ташкенте, создав там целую школу своих учеников. Его травили, понижали в
должности, но он продолжал свои исследования, поражая коллег эрудицией и
высокой порядочностью в отношениях с другими.
В конце концов
ученого с мировым именем уже стало невозможным держать в такой
полуссылке, и Юрий Николаевич вернулся в Москву. До конца жизни он
работал в Институте Востоковедения Академии Наук.
Его труды давно
признаны классикой мировой лингвистики, но в России этот замечательный
ученый и патриот до сих пор не получил должного признания.
Главным
«мотором» фильма стала дочь Завадовского Светлана Юрьевна. Несколько
лет назад она организовала в Доме русского зарубежья имени Солженицына
выставку, посвященную своему отцу, а потом передала в дар Дому архив
Юрия Николаевича, материалы которого легли в основу фильма.
Нельзя
не отметить прекрасную работу режиссера картины Алексея Васильева и
сценариста Ирины Семашко. Им удалось показать, как всю жизнь манил и
очаровывал великого ученого загадочный мир Востока.
Будем надеяться, что картина «Восток и Запад Юрия Завадовского» еще не раз пройдет по экранам и телеканалам, напоминая об этом великом человеке.

Автор Виктор Леонидов
Пресс-центр Ассоциации документального кино Союза кинематографистов России